LanguageNews.net

Language & linguistics news from around the world • Updated daily • Relevant stories, selected by humans (not computers)

Share this site!

News Item

  • Mar 08, 2012
  • 05:45 PM

Translating Twitter into languages read right to left isn't easy

Deborah Netburn / Los Angeles Times
Twitter now comes in 28 languages. The newest ones -- Hebrew, Farsi, Arabic and Urdu -- were added just this week. Those four languages posed a particular problem to Twitter's team of translation volunteers because they are read from right to left, rather than left to right. Therefore the translation required not just word challenges, but technical and design challenges too.

Add comment

Will not be published or shared

Note: Comments will appear on the site only after they are approved.

Languages

Categories